全球网上联署声明: 我们要求为玛丽埃里•弗朗戈(Marielle Franco)伸张正义

张维尔 译

三月十四日,巴西最勇敢的社会领袖之一在里约热内卢的街道上被残忍杀害。玛丽埃里•弗朗戈一名市议会女议员与人权卫士,离开一场青年黑人活动分子集会后不久即遭不明行凶者从路过的车上开枪击中头部四次。她的司机,安德森•佩德罗•戈梅斯(Anderson Pedro Gomes)也被杀害。

2016年选进里约市议会前很久,玛丽埃里就以不知疲倦又无所畏惧的非裔巴西人、LGBT人士、妇女与低收入群体权利支持者而广为人知。这位生在长在里约最贫穷社区之一的同性恋黑人女性,不屈不挠地进行反对贫民窟里正螺旋上升的警察暴力的运动。

玛丽埃里的积极行动给她引来了强大的敌人。她向安全部队非法杀害黑人青年却免于处罚猛烈地发起挑战,然后,在遇害前两天,她谴责了警方在年轻黑人男子马特乌斯•梅洛(Matheus Melo)的死亡中扮演的角色。她是里约热内卢军事干涉的领头反对者和负责监督调查干涉行动的城市委员会的负责人。

我们为这场突袭式的杀害一位作为无声者之喉舌和抵抗政府暴力、军事化与反民主势力的象征的妇女的行径感到深深的担忧与震惊。考虑到玛丽埃里遇刺具备一场有针对性谋杀的全部特征,我们呼吁成立由杰出的受尊敬的国内与国际人权和法律专家组成的独立委员会,并在国家司法和警察部门的全力配合下受命开展玛丽埃里•弗朗戈被害案的独立调查。

在死前不久,玛丽埃里问道“这场战争还将导致多少人死亡啊?”。我们呼吁为玛丽埃里•弗朗戈和她留下的女儿与伴侣伸张正义,也呼吁终止杀害和随意定罪巴西的活动分子、政府反对派与低收入者。

2018年3月23日

 

译自“还弗朗戈以正义”( Justice for Marielle)

联署网页:https://justiceformarielle.com/

发表评论

电子邮件地址不会被公开。