“黄背心”们筹备大进击，纪念反马克龙运动的第四个月份
查理·金伯（Charlie Kimber）
2019年3月12日，星期二
法国“黄背心”运动者与来自多个工会的工人正面临着巨大的考验。
“黄背心”运动拟定在本周六发动全国性的攻势，预计在巴黎的行动人数将会创历史新高。这将会令马克龙虚伪的“大辩论”遭到破产。
（译注：2019年1月，法国总统马克龙呼吁法国民众参与在各地市政厅举行的社会问题辩论，这些辩论原定于同年3月15日结束。辩论的话题限定为：税收与公共开支、政府和公共部门管理、生态转型、民主与公民角色，但并未涉及普遍存在的法国大资本家偷税漏税的问题。法国当局试图借此转移公众视听，对“黄背心”运动施压）。
“黄背心”运动者形容马克龙在导演一场“华而不实的空谈”。
法国“黄背心”运动至此已坚持了四个多月。
在这四个月时间里，从抗议燃油价格上涨开始，“黄背心”运动逐步成长为对抗法国当局偏袒资本之新自由主义政策的重要平台。
民众围绕过低的工资水平、私有化、社会不公、维护女性权利等社会议题提出了他们的要求。与此同时，“黄背心”运动一直在提防那些始终想渗透进来的极右翼势力。
“黄背心”运动迫使马克龙不断作出让步，而最初对“黄背心”运动持轻蔑鄙弃之态度的法国工会领导层，也不得不转而对运动者提供有限的支持。
四个大型工会组织以及多个由校内外学生组成的联合团体，拟定在下周二发动全国性罢工。
上周六恰逢“黄背心”运动进入第十七周，那天的活动被视为接下来的三月十六日行动（译注：即计划中的周六攻势）的预热。
女性
数以万计的女性放弃假期的休闲时间，在恶劣的天气下参与到“黄背心”行动中。在很多地区，女性领导了作为国际妇女节示威行动后续的抗议活动。
上周六，一位叫阿格尼丝（Agnes）的姑娘参加了“面包与玫瑰”（Du Pain et Des Roses，“第四国际—托洛茨基派”领导的女权组织）法国支部在图卢兹举行的示威抗议。她在接受英国《社会主义工人报》（Socialist Worker）的采访时说：“任何时候，女性都不该被晾在一边，我们希望引导‘黄背心’运动的前进方向。受到生活成本上升与低水平工资影响最深的社会群体就是女性。”
“我们始终将反对性别歧视的斗争，与其它社会运动结合起来。”
在多场抗议游行中，人们扛起了阿尔及利亚的国旗，以此表明与阿尔及利亚的民众反抗运动团结在一起。
一些“黄背心”运动者目睹了法国警察对示威抗议者的施暴，他们呼吁公众关注亚当·索里（Adam Soli）与法蒂赫·卡瓦库斯（Fatih Karakuss）的案件。在被法国警察追捕的路上，两人不幸出车祸身亡。
根据上周由法国内政部国务秘书Laurent Nunez公布的数据：自“黄背心”运动开始至今，法国警察以及当局的其他镇压力量，使用型号为LBD的（所谓的“非致命武器”，Flash-Ball）枪支，共计发射了13095发橡胶弹。
根据记者Philippe Dufresne汇总的数据，法国警方的袭击已造成至少202人受伤，21人单眼失明，有5人的手被炸断。其中大多数伤情是由警方使用的LBD枪支造成的。
即便是欧洲委员会也谴责了法国警方对LBD枪支使用不当。联合国人权事务专员在上周敦促法国当局“全面调查”警方涉嫌违规使用暴力的行为。
原文链接：