巴勒斯坦问题的社会主义解决方案是什么？
[英国]迈克尔·拉瓦莱特（Michael Lavalette）
由DeepL 翻译，马由冰 校对
本文作者迈克尔·拉瓦莱特认为，巴勒斯坦抵抗运动的历史及其失败表明，通往解放的道路只有一条：联合整个阿拉伯工人阶级的斗争。
以色列人在加沙的野蛮行径几乎无法用言语形容。惨死的儿童、被摧毁的街区、遭到空袭的学校和医院——这一切惨剧无不令人毛骨悚然。
作为社会主义者，我们对事件的看法与其他方面的区别在哪里？作为社会主义者，我们对如何实现一个自由的巴勒斯坦的看法愿景是怎样的？首先要指出的是，我们不应该坐在一旁向巴勒斯坦人说教他们应该怎么做。我们的出发点是帝国主义和殖民主义对世界造成的破坏。在这一点上，我们必须明确：我们的主要敌人在国内（编按：作者是英国人）。之所以如此，是因为以色列一直是西方在该地区利益的“监督国”。它的职能是保护西方在整个中东地区的经济和政治利益。
巴勒斯坦这片土地处于殖民统治之下，而巴勒斯坦人是被征服的民族。作为社会主义者，我们捍卫他们的自决权和民族解放权，捍卫他们反抗殖民占领的权利。几十年来，巴勒斯坦人为争取自己的权利而斗争，却被贴上了“恐怖分子”的标签。但在反殖民主义斗争史上，那些为自由而战的人经常被殖民国家贴上“恐怖分子”的标签。从爱尔兰到印度，从阿尔及利亚到越南，莫不如是。
本周，我们从部分媒体或左翼自由派人士那里又听到了那套老生重谈：巴勒斯坦人本应采取“其他”策略：他们应该通过游行、抗议、罢工或国际法来维护自己的权利。只消回顾一下巴勒斯坦解放运动的历史就会发现，这些手段巴勒斯坦人统统尝试过。而当他们这样做的时候，却很少得到媒体或政治中心的支持！
无论巴勒斯坦人采取哪种策略，以色列殖民势力都会回以残暴的复仇。以色列本周对加沙的破坏是不人道的、暴力的和残忍的，但这只是他们几十年来对巴勒斯坦进行种族清洗的一次更极端的表现。
因此，作为社会主义者，我们的出发点是支持巴勒斯坦人的民族解放斗争，这植根于我们反对帝国主义的立场，也基于殖民占领事实存在的现实。但是，在捍卫巴勒斯坦人以他们选择的任何方式进行斗争的权利的同时，我们也希望就实现解放的最佳战略展开兄弟般的辩论。我们是存在于世界各地的国际社会主义传统的一部分，对如何取得胜利有着清晰的战略构想。拒绝参与这种友好的辩论是一种失职。
抵抗历史
巴勒斯坦解放运动在历史上曾遵循过不同的战略道路。在大灾难（Nakba）（编按：几十万巴勒斯坦人于1948年5月15日以色列独立后，被犹太人赶出家园。巴勒斯坦为纪念此日，于每年的5月15日定为灾难，又称浩劫日）发生后的最初几年，主导的政策是泛阿拉伯民族主义（Pan-Arab nationalism）。你可以理解它的吸引力。大灾难摧毁了巴勒斯坦社会。巴勒斯坦领导人被杀害或流放。散居在各地的巴勒斯坦人分散在难民营中。一个强大的阿拉伯领导人或埃及、叙利亚或约旦的军队可以解放巴勒斯坦的想法看上去很有吸引力。阿拉伯民族主义运动的口号概括了这一想法，即解放之路是通过大马士革、贝鲁特和开罗。
然而，1967年第三次中东战争的失败摧毁了这一梦想。被支持者武装到牙齿的以色列对于埃及、约旦和叙利亚的联合力量来说实在是太强大了。第三次中东战争后，我们看到了被称为Fedayeen的巴勒斯坦战士的发展。1968年，法塔赫和巴勒斯坦人民阵线的战士在约旦的卡拉梅战役中大败以色列的全面入侵，此后，年轻人大量涌入，因为他们相信可以通过武装斗争来解放自己的家园。从1968年到1982年，这一战略一直占据主导地位。但在1982年，以色列入侵黎巴嫩，给游击队造成了重大挫败。
以色列是一个武器精良、军事化程度很高的社会，它得到了所有帝国主义势力的支持；在任何一场武装斗争中击败以色列都是一项艰巨的任务，这一点因早期解放运动的失败而愈发明显。
贝鲁特之后，巴勒斯坦的抵抗运动以1987年第一次起义的形式复兴。这是一场巴勒斯坦人——无论男女老幼——的群众运动，他们走上街头，举行罢工，创造其它形式的教育和福利，整个1948年被占领并并入新以色列国的巴勒斯坦城市和村庄向以色列人发起挑战。以色列的反应一如既往地残酷。然而，这场运动确实迫使以色列人坐到了谈判桌前，成为推动《奥斯陆协议》和目前形式的被占领土的建立的关键因素。
值得注意的一点是，在1987年第一次起义期间，很少有以色列人与犹太复国主义决裂，采取反帝立场。以色列工党和以色列工会运动并没有站到巴勒斯坦解放一边。相反，他们一如既往地坚持犹太复国主义国家和以种族为中心的以色列观念——即此地是犹太人的家园——并排斥巴勒斯坦人。
《奥斯陆协定》很快就暴露其失败，使巴勒斯坦权力机构成为一个软弱无力、屈从于以色列统治的行政机构。这在一定程度上导致了第二次起义的爆发，使游击队与占领军之间的交锋更加激烈。这也导致以色列同时采取两种战略：一方面是合法隔离和种族隔离，另一方面是加强种族清洗。
这些政策造成的压力锅在上周六爆炸。现在该怎么办？如果我们回顾一下这段简短的斗争历史，我们可以得出几个结论。
首先，以色列是一个残暴、全副武装的殖民国家。它永远比抵抗力量拥有更多的武器和弹药。他们一再表明，他们非常享受轰炸、伤害和屠杀巴勒斯坦男人、女人和儿童。这是一场武装斗争发生在差距悬殊的双方之间的冲突。
第二，阿拉伯各国的领导人不是巴勒斯坦斗争的朋友。他们本周基本保持沉默。他们无意参与到对以色列的解放战争中来。他们接二连三地与以色列达成“正常化协议”，而巴勒斯坦人仍然处于被它们无视的尴尬境地。与此同时，他们在自己的国家里压迫人民，剥夺他们的政治和社会权利。
阿拉伯工人阶级
几十年来，巴勒斯坦人民为争取解放进行了英勇的斗争。他们不会消失。但很难看到他们能够独自或孤立地赢得解放。那么，巴勒斯坦如何才能获得自由呢？该地区存在一股有能力从根本上重塑中东的社会力量，这股巨大而强大的力量就是现在的阿拉伯工人阶级。
在整个地区，工人受雇于制造业、服务业、码头、纺织业、石油生产、食品生产和一系列其他行业。近几个月来，埃及、约旦、叙利亚和黎巴嫩的工人阶级一直在为薪酬、工作条件和政治权利而斗争。
当罢工者面临腐败国家和残暴的政治精英的镇压时，“经济”诉求和“政治”诉求之间没有必然的界限。2010—2011年，“阿拉伯之春”凸显了阿拉伯工人阶级改造该地区的巨大潜力。2011年的革命虽然失败了，但却强调了跨地区的现实可能性。要将其变为现实，我们需要将改善工人工作场所经济条件的斗争、反对阿拉伯老板和阿拉伯国家腐败领导人的斗争以及以巴勒斯坦为核心的反帝斗争联系起来。
在过去的二十年里，美国、英国及其盟友在可怕的帝国战争中摧毁了中东的大片土地。整个地区的阿拉伯工人阶级饱受帝国主义干预和腐败政权统治之苦。在整个阿拉伯世界，巴勒斯坦的事业深入人心。在这一地区，人们成千上万地站出来反对以色列对加沙的破坏，而这往往是在当地国家的反对下进行的。
这进一步彰显了团结和反帝国主义在该地区的重要性，而解决当地危机的社会主义方案就是利用阿拉伯工人阶级的社会和政治力量，与地方老板、腐败的地方领导人和帝国主义对阿拉伯世界的干预进行斗争。今天，我们可以说，通过大马士革、贝鲁特、安曼、也门和埃及，通过一场广泛、团结的工人阶级运动，来和他们当地的腐败领导人和他们中间的殖民实体斗争，我们将通往巴勒斯坦的解放之路。
2023年10月15日
原文链接：https://www.counterfire.org/article/palestine-what-is-the-socialist-solution/