-
左翼和乌克兰：反帝国主义还是另一种形式的帝国主义？
[波多黎各]拉斐尔·贝尔纳贝（Rafael Bernabe）肖弋戈 译 注意：最近，几个网站发布了我关于俄罗斯入侵乌克兰的一些文章的译文版本。[1]对此，我表示感谢。然而，我认为有必要更新其中一些评论，这些评论有些是在一…
-
俄乌战争与支持者们的抗议
亚历山大·菲尼亚雷尔（Alexander Finiarel）著马城 译、马陈 校 那些俄罗斯政权最忠实的拥簇者的态度是如何改变的？为什么这些人总是与当局发生冲突？政治学家亚历山大·菲尼亚尔讨论处于战争状态下中的俄罗斯的…
-
乌克兰社会主义者：“非军事化的未来在于立刻阻止俄罗斯的战争机器”
费德里科·富恩特斯、维塔利·杜丁·切尔卡瑟陈先森 译、韩达 校 译按：通过此文可知乌克兰社会运动党对于俄乌战争早期时局的看法。有些看法恐怕未必符合事实，如北约在战争中并非一个旁观角色。 2022年4月6日，乌克兰民主…
-
“如果我们想了解21世纪的极右翼，我们就必须看看俄罗斯”
[俄罗斯]伊利亚·布德拉茨基思（Ilya Budraitskis）著 易天放 译 按：此文称普京所统治的俄罗斯“为自上而下的法西斯转向”，与革命马克思主义传统所认为的法西斯主义是“自下而上的反革命”不符。并不是所有偏向于…
-
普京统治下俄罗斯的战争与抵抗
乌克兰抵抗运动在将国家从俄罗斯占领下解放出来的斗争中取得了重大胜利。面对战场上的失败，普京已发布动员令，要求俄罗斯30万人参加他在乌克兰的军队。他还在被占领的顿巴斯举行了“虚假”公投，以吞并顿巴斯并使之成为俄罗斯一部分。…
-
战争翌年的3月8日：乌克兰女权主义的历程与愿景
[乌克兰]卡特琳娜·图雷恩科（Kateryna Turenko） 匡红 译、余音 校 （2023年）2月中旬，乌克兰议会网站上传了一份法律草案，要求取消3月8日的庆祝活动，改为“乌克兰妇女节”。议员提及，3月8日这一国…
-
俄罗斯左翼学者伊利亚·马特维耶夫：普里戈任（Prigozhin）的政变企图暴露了普京的弱点
伊利亚·马特维耶夫（Ilya Matveev） 2023年7月6日 翻译：Moses；校对：余音 🙋能否先请您谈一谈普里戈任和他的瓦格纳集团，以及至少在最近，瓦格纳集团在普京的政权中扮演的角色。 最基本的答案是，瓦格纳集…
-
献给乌克兰的鲜花与歌曲
[乌克兰]奥莎娜·布里克霍维茨卡（Oksana Briukhovetska）著、宋晓华 译、余音 校 我的心在为我的祖国乌克兰流血，我的心在为每日出现在乌克兰土地上的无数坟墓，寻找着哀悼、寻找将我的悲痛之花带回去的可能…
-
俄罗斯教师如何抵制克里姆林宫的战争宣传
维拉·阿卡拉耶（Vera Akhalaya），Open Democracy网站报导 温谦 译；余音 校 关于乌克兰战争的课程，现时为俄罗斯学校的必修课程——然而，这一政治任务并非如政府…
国际主义共产主义、生态社会主义、社会主义女性主义、酷儿马克思主义